英语笔译实践心得,英语笔译实训

英国留学:为奥运冠军同声传译

翻译同声传译专业：英国最正宗 同声传译是当今世界流行的一种翻译方式，具有很强的学术性和专业性，常常被称为外语专业的最高境界。其不仅广泛应用于国际会议，亦可广泛应用于外交外事、商务活动、新闻传媒、电视广播等诸多领域。

英国开设翻译专业的院校：伦敦米德塞克斯大学 伦敦米德塞克斯大学的口译硕士（MA Interpreting）专门为母语是汉语和俄语的学生开设，旨在培养能为英国外交部做翻译的人才。该专业不需要学习与翻译有关的课程，集中学习口译的理论与实践，由英国外交部首席汉语翻译亲自执教，并有机会实习。

随着中国与世界交流的日益频繁，随着中国国际地位的提高，现在不管是哪里的国际会议，都离不开中文，都少不了来自中国的同声翻译。全球几乎天天都有国际会议，在中国召开的国际会议也越来越多，可以说同声翻译在国内和国际的市场都是巨大的。

作为金吉列留学，我们深知英国留学的热门专业与就业市场趋势。以下是基于我们的经验和市场观察，为您盘点的英国留学高就业率十大专业。金融学专业：英国金融业发达，该专业涵盖会计、银行、保险等多个方向，毕业生在伦敦金融城等金融机构有大量就业机会。

硕士课程有：会计，船运管理，艺术政策管理，不动产投资，资产评估，投资管理，国际财政会计，内部审计管理，保险和风险投资，银行学，财政工程，继续教育，健康科学，新闻，信息技术，法律，社会人文科学，音乐，数学研究。